Пустырь

Вокруг недавно построенных парижских микрорайонов социального жилья простираются пустыри и заброшенные промышленные зоны, которые служат убежищем для спасающихся от скучной жизни в пригороде молодых людей. Банда под руководством девушки Дан промышляет мелкими кражами, и выручка от продажи украденного американскому продавцу Биг Чифу позволяет молодёжи скрашивать редкий досуг.
Сбежавший из центра по перевоспитанию подростков Марсель присоединяется к банде и предлагает совершить крупное дело — украсть выручку из большого гаража, однако Дан отказывается участвовать в серьёзных преступлениях.